Manuel Endres, professor i fysik ved Caltech, er specialiseret i fint kontrollerende enkeltatomer ved hjælp af enheder kendt som optisk pincet. Han og hans kolleger bruger pincet, lavet af laserlys, til at manipulere individuelle atomer inden for en række atomer til at studere grundlæggende egenskaber ved kvantesystemer. Deres eksperimenter har ført til blandt andre fremskridt nye teknikker til at slette fejl i enkle kvantemaskiner; En ny enhed, der kan føre til verdens mest præcise ure; og et rekordstort kvantesystem, der kontrollerer mere end 6.000 individuelle atomer.